A sa création, le Comité de Langue Nationale Kabiyè comprenait 15 membres et celui de Langue Nationale EWE 16 membres.
Au fil des ans, il y eut des départs à la retraite et des décès, et chaque fois que besoins était, il y avait restructuration de ces comités avec l’introduction de nouveaux membres.
La dernière restructuration du Comité de langue Nationale Kabiyè date du 19 mai 2010 qui a vu l’institution passer nombre de 15 à 23 membres. Les organes de l’Académie Kabiyè sont le Bureau et la Session.
L’Académie Kabiyè est composé de vingt-trois (23) membres nommés par arrêté ministériel. Elle est dirigée par un bureau exécutif de sept (07) membres donc six (06) élus avec en tête un Président et un régisseur nommé par arrêté du ministre de l’économie et des finances. L’Académie a constitué en son sein quatre (04) commissions permanentes. Des commissions Adhoc sont formées en cas de besoin, pour régler des problèmes ponctuels qui peuvent survenir au cours de l’exercice.
